2026年9月13日,中国•爱尔兰民族音乐学联合工作坊暨中国南方与周边区域国别音乐研究系列活动在云南艺术学院圆满闭幕。本次活动由云南艺术学院音乐学院、爱尔兰国立科克大学及欧洲研究委员会共同主办,中国南方与周边区域国别音乐研究中心承办。为期五天的活动通过专题研讨、专家工作坊、中外专家交流座谈、本土音乐传承与传播工作坊、专场音乐会及田野考察等形式,推动中外音乐学者间的深入交流,以音乐为媒促进文明互鉴与学术合作。
闭幕式由云南艺术学院音乐学院副院长曹智武主持。他表示,本次活动中外专家学者围绕民族音乐学理论、数字语料库、音乐影像志、区域国别音乐等前沿议题展开深入研讨与实践交流,充分展现了民族音乐研究的学术活力,也为中国南方与周边区域音乐文化交流搭建了重要平台。此次闭幕不是终点,而是区域国别音乐研究深化合作的新起点。

爱尔兰国立科克大学钱丽娟副教授代表外方致辞。她表示,此次云南之行不仅是一次学术与艺术交流,更是一次友谊、知识与合作的同行。中爱双方通过联合授课、学术讲座和工作坊加深了彼此了解,也让海外学者进一步感受到云南丰富多彩的民族音乐文化。她期待两校未来在艺术、音乐、教育和文化交流等领域开展更加深入、持久的合作。

中央音乐学院研究员、中国南方与周边区域国别音乐研究中心首席专家杨民康在闭幕式致辞中总结道:本次中爱民族音乐学联合工作坊围绕民族音乐学理论、音乐民族志、数字语料库、音乐影像志、区域国别音乐与海外音乐传播等前沿议题展开深入研讨,中外学者通过中国南方少数民族与东南亚、南亚音乐文化的个案比较,从历时与共时维度兼顾定点个案与区域国别音乐线性文化空间的关系,并在圆桌会议上就区域音乐研究方法论的异同及合作前景达成共识。他表示,21世纪以来,在中外学者能够跨越云南与东南亚各自研究的局限、携手开展区域与国别音乐比较研究的背景下,大家应珍惜当下、寄望未来,为更多聚会与合作同心同行、共赴新程。

云南艺术学院音乐学院院长林林教授在闭幕式致辞中表示,本次活动中外专家学者围绕民族音乐学前沿议题开展了深入研讨与交流,为中国南方与周边区域音乐文化交流搭建了重要平台。几天来,从区域国别音乐理论研讨到中外专家座谈,从专题工作坊的个案研析到专场音乐会的舞台呈现,各项活动精彩纷呈、成果丰硕。特别值得一提的是,本次活动设立的“本土音乐的传承与传播工作坊”,让中外学者真切感受到云南民族音乐的活态魅力,彝族、白族、景颇族民间艺人的歌声与舞姿向世界展示了云南民族音乐的深厚底蕴与勃勃生机。中国•爱尔兰民族音乐学联合工作坊的成功举办,标志着中心从东南亚周边区域向欧美高校的学术合作实现了跨越式拓展,是中心全面开启国际化学术对话的重要里程碑。学院将以本次活动为契机,在“中华、周边、人类”三维命运共同体视域下,以音乐为媒介,以文化为通道,促进中国与世界各国的文明互鉴。

闭幕式最后,与会专家、领导为参与本次工作坊的学员颁发结业证书。

此次活动作为中国南方与周边区域国别音乐研究中心正式揭牌后举办的重要国际学术活动,为中心面向欧美高校开展学术合作奠定了良好基础。未来,中心将持续深化国际学术交流,推动区域国别音乐研究不断发展,以音乐为媒促进中国与爱尔兰及世界各国之间的文明互鉴与民心相通。

文:韩鄯静、张愉情,图:刘美君
一审一校:李毓辉
二审二校:侯静宜
三审三校:黄涛