2026年8月25日下午，由云南艺术学院音乐学院与泰国朱拉隆功大学艺术与应用艺术学院共同主办，中国南方与周边区域国别音乐研究中心承办的“滇泰合音 跨境共鸣”中泰传统音乐合作互鉴工作坊暨中国南方与周边区域国别音乐研究中心系列活动在云南艺术学院圆满闭幕。活动通过专题研讨、乐器展示、专家工作坊、专题讲座及专场音乐会等形式，推动中泰两国音乐学者与艺术家深入交流，以音乐为媒促进文明互鉴与学术合作。

闭幕式由云南艺术学院音乐学院副院长曹智武主持。他表示，本次活动各项议程圆满完成，中泰专家学者围绕传统音乐展开深入研讨与实践交流，充分展现了两国传统音乐的艺术魅力，也为中国南方与周边区域音乐文化交流搭建了重要平台。此次闭幕不是终点，而是区域国别音乐研究深化合作的新起点。

中国南方与周边区域国别音乐研究中心首席专家、云南艺术学院特聘教授杨民康围绕工作坊的艺术文化意义、学术与社会意义以及研究中心发展愿景作主旨致辞。他指出，中泰两支表演团队同台演出皮帕特乐团、泰国弦乐以及云南民族器乐等节目，在艺术实践中实现了传统音乐的交流互鉴。其中，《金蛇狂舞》的演出尤具代表性，该作品与云南音乐文化有着深厚联系，是中华民族和云南多民族文化的代表性艺术符号。此次工作坊中，中国与泰国的两个学校、两个队伍同台演出，既展现了云南与周边国家两地传统给音乐文化的互动与交流，更进一步彰显了 “中华 — 周边 — 人类” 三维命运共同体的文化机理与文明互鉴意蕴。

谈及学术合作，杨民康表示，本次活动汇聚了中泰两国多所高校和研究机构的专家学者，通过现场表演、工作坊和学术交流，进一步凝聚了开展中国南方与周边音乐文化比较研究的共识。他希望在中泰双方政府和学界支持下，将此类活动持续开展，逐步形成常态化的学术交流机制。

杨民康还介绍了中国南方与周边区域国别音乐研究中心的发展情况。中心于2026年5月21日在云南艺术学院正式成立，其前身为2019年成立的中国南方民族暨跨界族群音乐研究中心。近年来，中心持续开展国际学术交流和相关科研工作，并形成了一批研究成果。下一步，中心将继续加强与国内外学者的合作，推进区域国别音乐研究。

中国音乐学院杨红教授则从“交流互鉴、表演实践、对话合作”三个方面阐释区域国别音乐研究的理论与实践路径。她认为，区域国别音乐研究应立足田野实践，通过跨文化音乐交流获取鲜活的地方性知识，同时加强中外学者之间的学术对话与合作，在跨区域、跨国界的音乐文化互动中拓展中国音乐研究的全球视野。

泰国朱拉隆功大学艺术与应用艺术学院院长坤空·蓬帕西特（Kumkom Pornprasit）教授代表泰方致辞。他表示，此次云南之行不仅是一次学术与艺术交流，更是一次友谊、知识与合作的同行。中泰双方通过共同演出、学术讲座和工作坊加深了彼此了解，也让泰方代表团进一步感受到云南丰富多彩的民族音乐文化。他期待两校未来在艺术、音乐、教育和文化交流等领域开展更加深入、持久的合作。

最后，云南艺术学院音乐学院院长林林作闭幕致辞。她向远道而来、积极参与活动的泰国朱拉隆功大学师生代表团致以敬意，向莅临指导的省内外专家学者表示感谢。她指出，本次活动各项议程圆满完成，中泰专家学者围绕传统音乐开展了深入研讨与实践交流，充分展现了两国传统音乐的艺术魅力，也为中国南方与周边区域音乐文化交流搭建了重要平台。几天来，从区域国别音乐理论研讨到中泰师生互动，从专家工作坊的个案研析到专场音乐会的舞台呈现，各项活动精彩纷呈、成果丰硕。中泰民族音乐学家与表演艺术家围绕传统音乐比较研究及中国南方与周边区域国别音乐研究等议题展开了富有成效的学术对话与艺术交流；从器乐展厅的田野式观摩、学术研讨的思想交锋，到音乐表演工作坊的互动教学和舞台上的同台共鸣，充分展现了中泰传统音乐文化的深厚底蕴与蓬勃生命力，也为区域音乐文化比较研究提供了鲜活的实证样本。

随着活动圆满闭幕，中泰传统音乐交流也开启了新的篇章。此次活动作为中国南方与周边区域国别音乐研究中心正式揭牌后举办的首个重大国际学术活动，为中心面向南亚东南亚开展学术合作奠定了良好基础。未来，中心将持续深化国际学术交流，推动区域国别音乐研究不断发展，以音乐为媒促进中国与东南亚国家之间的文明互鉴与民心相通。

文：张愉情、韩鄯静，图：郭聪

一审一校：李毓辉

二审二校：侯静宜

三审三校：黄涛